标签： 手动